PT
BR
    Definições



    escada [de mão].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    escadaescada
    ( es·ca·da

    es·ca·da

         )
    Imagem

    Série de degraus pelos quais se sobe ou se desce. (Também usado no plural.)


    nome feminino

    1. Série de degraus pelos quais se sobe ou se desce. (Também usado no plural.)Imagem

    2. [Figurado] [Figurado] Meio de alguém se elevar ou conseguir o desejado. = TRAMPOLIM


    escada de caracol

    •Escada em espiral, com os degraus dispostos à volta de um eixo central.Imagem

    escada de cordas

    •Utensílio análogo feito de cordas.

    escada de mão

    •A que, feita de dois banzos unidos por vários paus que servem de degraus, se pode transportar de uma parte para outra. = ESCADOTE

    escada rolante

    •Escada com um mecanismo que lhe pode conferir movimento contínuo, usada para transportar pessoas entre dois níveis diferentes com menos esforço e mais rapidez. (Também usado no plural.)Imagem

    etimologiaOrigem: latim tardio scalata, do latim scala, -ae, escada, escadaria, degraus da escada, andar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de escadaSignificado de escada

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "escada [de mão]." para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve e porquê: compraste ou compras-te? comoveste ou comoves-te?

    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.



    Palavra do dia

    vira-ventovira-vento
    ( vi·ra·-ven·to

    vi·ra·-ven·to

         )
    Imagem

    Lâmina que, girando em volta de um eixo pela acção do vento, indica a direcção deste.


    nome masculino

    1. Lâmina que, girando em volta de um eixo pela acção do vento, indica a direcção deste. = GRIMPA, ZINGAMOCHO

    2. Brinquedo composto por uma haste, na extremidade da qual gira uma estrutura, semelhante às pás de um moinho de vento, que gira com o vento.

    3. Pessoa inconstante e volúvel.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CATA-VENTO, VENTOINHA

    etimologiaOrigem: forma do verbo virar + vento.
    vistoPlural: vira-ventos.
    iconPlural: vira-ventos.

    Secção de palavras relacionadas